Mário Estanislau (Born in 1975)
… was born at Torres Vedras, where he completed the 12 th year as a student of Professional Mechanic Maintenance. He spent all his childhood at Maceira, where he still lives. He is the youngest of three brothers. Mário started listening to protest music and Portuguese Pop music influenced by his elder brother. Between 1994 and 1995, Mário was in the Army and in 1996 he started to work as a mechanical turner and later on as a mould blacksmith. He built his first musical instrument , a classical guitar, at the age of 15.
Later on, he made a ” cavaquinho” and a mandolin, trying to develop Miguel Rodrigues’ techniques, a maker of string instruments in his area.
When Mário was about 22 years old, he started learning how to play “cavaquinho” in a cultural society, and made his first bagpipe. The first bagpipe plans he got were given by Joaquim António Silva (Quitó).
Mário Estanislau founded and played in “Sons da Terra”, a band of Portuguese popular music, between 1997 and 2000.
In 1999 he got in touch with Paulo Marinho and Victor Félix, with the purpose of improving the making of the bagpipe. First as an apprentice and then as a collaborator, his professional experience was of great value to the making of instruments in his workshop. Nowadays he is dedicated, together with Victor Félix, mainly, to making musical instruments, such as bagpipes, Portuguese guitars, mandolins, “cavaquinhos”, the Portuguese Hurdy-Gurdy and other reed pipes. In 2003, he joined Gaitafolia – a bagpipe band where he still plays.
Mário is a composer and some of his music is part of Gaitafolia’s repertoire.
Since 2002, through A.P.P.E.D.G.F.* , together with Victor Félix, he has taken part in the international meeting of makers of traditional music instruments, at Saint Chartier (France). He regularly promotes workshops with the purpose of making and learning the Portuguese popular instruments of which we can mention several workshops about the reed instrument, at Beira-Baixa, in 2003 and 2004.
*A.P.P.E.D.G.F. – Portuguese Association for the Study and Spread of the Bagpipe.
Translation into English by Prof. Walter de Carvalho
Mário Estanislau (n. 1975)
Nasceu em Torres Vedras , onde concluiu o 12º ano, no curso Profissional de Técnico de Manutenção Mecânica. Passou toda a sua infância e juventude na Maceira, local onde mantém residência. É o mais novo de três irmãos. Começou a ouvir música de intervenção e música popular portuguesa por influência do irmão mais velho. Entre 1994 e 1995 cumpriu o serviço militar obrigatório, e em 1996 começou a trabalhar como torneiro mecânico e posteriormente como serralheiro de moldes. O primeiro instrumento que construiu, com cerca de 15 anos, foi uma guitarra clássica. Depois fez um cavaquinho e um bandolim, procurando desenvolver as técnicas de construção com Miguel Rodrigues, um construtor de cordofones da sua região. Com cerca de 22 anos começou a aprender a tocar cavaquinho numa colectividade da zona, altura em construiu a primeira gaita-de-foles. Os primeiros planos da gaita-de-foles que obteve, foram cedidos por Joaquim António Silva (Quitó).
Fundou e tocou no grupo de música popular portuguesa ” Sons da Terra”, no período entre 1997 e 2000.
Em 1999 contacta Paulo Marinho e Victor Félix com o objectivo de aperfeiçoar a construção da gaita-de-foles. De aprendiz passou a colaborador, revelando-se a sua experiência profissional uma mais valia para a construção de instrumentos na oficina. Actualmente, dedica-se a tempo inteiro à construção de instrumentos musicais, em conjunto com Vítor Félix, nomeadamente gaita-de-foles, guitarras portuguesas, bandolins, cavaquinhos, sanfonas e outros aerofones de aresta ou palheta.
Em 2003 integrou o grupo Gaitafolia, actualmente já extinto
Tem composições suas, algumas das quais integram o repertório do grupo Gaitafolia.
Através da A.P.P.E.D.G.F.* ,em conjunto com Vítor Félix, participa desde 2002?? no encontro internacional de construtores de instrumentos tradicionais em Saint Chartier e promove com alguma regularidade workshops de construção e aprendizagem de instrumentos populares portugueses, entre os quais diversos workshops pelo país sobre vários instrumentos.
* A.P.P.E.D.G.F. Associação Portuguesa para o Estudo e Divulgação da Gaita-de-foles
No ano de 2005 juntamente com Victor Félix, André Ventura, João Ventura e Tiago Pereira, formam o grupo “Roncos do Diabo”.
